Bibliothèque de Pontusval
Auteur Karine Lalechère (1967-....)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : La couleur du lait Type de document : texte imprimé Auteurs : Nell Leyshon, Auteur ; Karine Lalechère (1967-....), Traducteur Mention d'édition : [Ed. en gros caractères] Editeur : Cergy-Pontoise : A vue d'oeil Année : DL 2014 Collection : 18-19 Description : 1 vol. (309 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN : 978-2-84666-884-2 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : En 1831, Mary, 15 ans, évoque une enfance malheureuse dans la campagne anglaise du Dorset, martyrisée par un père brutal et une mère sévère. Sa vie bascule lorsqu'elle apprend à lire et à écrire au contact de ses nouveaux employeurs, le pasteur Graham et sa femme. La jeune fille confesse alors les abus de son maître et ce qui l'a conduit à le tuer. Electre 2014 La couleur du lait [texte imprimé] / Nell Leyshon, Auteur ; Karine Lalechère (1967-....), Traducteur . - [Ed. en gros caractères] . - Cergy-Pontoise : A vue d'oeil, DL 2014 . - 1 vol. (309 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (18-19) .
ISBN : 978-2-84666-884-2 : 17 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : En 1831, Mary, 15 ans, évoque une enfance malheureuse dans la campagne anglaise du Dorset, martyrisée par un père brutal et une mère sévère. Sa vie bascule lorsqu'elle apprend à lire et à écrire au contact de ses nouveaux employeurs, le pasteur Graham et sa femme. La jeune fille confesse alors les abus de son maître et ce qui l'a conduit à le tuer. Electre 2014 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 32998104369027 R LEY C imprimé / autre Bibliothèque de Pontusval adultes Disponible
Titre : Emma dans la nuit Type de document : texte imprimé Auteurs : Wendy Walker, Auteur ; Karine Lalechère (1967-....), Traducteur Editeur : Paris : Sonatine éditions Année : DL 2018 Description : 1 vol. (303 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN : 978-2-35584-525-3 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Les soeurs Tanner, Emma, 17 ans, et Cass, 15 ans, sont devenues tragiquement ce`le`bres depuis leur inexplicable disparition de la communaute` calme et aise`e ou` elles ont grandi. Trois ans apre`s les faits, Cass frappe a` la porte de chez ses parents. Interroge`e par le FBI, elle raconte l'enle`vement dont sa soeur et elle ont e`te` victimes et de`crit une myste`rieuse i^le ou` elles auraient e`te` retenues captives. Emma y serait toujours. Mais la psychiatre qui suit cette affaire, le Dr Abigail Winter, doute de sa version des faits. En e`tudiant sa personnalite`, elle de`couvre, sous le vernis des apparences, une famille dysfonctionnelle. Que s'est-il re`ellement passe` trois ans auparavant ' Cass dit-elle toute la ve`rite` ' Passe`e mai^tre dans l'art de tisser sa toile psychologique, l'auteur de Tout n'est pas perdu re`ussit une fois encore a` nous emporter avec ce re`cit sombre et fort. Chaque personnage livre peu a` peu sa personnalite`, fascinante, trouble et complexe, et les liens familiaux deviennent biento^t comme un ba^ton de dynamite dont on aurait allume` la me`che. Emma dans la nuit [texte imprimé] / Wendy Walker, Auteur ; Karine Lalechère (1967-....), Traducteur . - Paris : Sonatine éditions, DL 2018 . - 1 vol. (303 p.) ; 22 cm.
ISBN : 978-2-35584-525-3 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Les soeurs Tanner, Emma, 17 ans, et Cass, 15 ans, sont devenues tragiquement ce`le`bres depuis leur inexplicable disparition de la communaute` calme et aise`e ou` elles ont grandi. Trois ans apre`s les faits, Cass frappe a` la porte de chez ses parents. Interroge`e par le FBI, elle raconte l'enle`vement dont sa soeur et elle ont e`te` victimes et de`crit une myste`rieuse i^le ou` elles auraient e`te` retenues captives. Emma y serait toujours. Mais la psychiatre qui suit cette affaire, le Dr Abigail Winter, doute de sa version des faits. En e`tudiant sa personnalite`, elle de`couvre, sous le vernis des apparences, une famille dysfonctionnelle. Que s'est-il re`ellement passe` trois ans auparavant ' Cass dit-elle toute la ve`rite` ' Passe`e mai^tre dans l'art de tisser sa toile psychologique, l'auteur de Tout n'est pas perdu re`ussit une fois encore a` nous emporter avec ce re`cit sombre et fort. Chaque personnage livre peu a` peu sa personnalite`, fascinante, trouble et complexe, et les liens familiaux deviennent biento^t comme un ba^ton de dynamite dont on aurait allume` la me`che. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 24050 P WAL E Livre Bibliothèque de Pontusval Romans policiers Disponible
Titre : Quand blanchit le monde : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Kamila Shamsie (1973-....), Auteur ; Karine Lalechère (1967-....), Traducteur Editeur : Paris : Buchet-Chastel Année : impr. 2010 Description : 1 vol. (490 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN : 978-2-283-02445-4 Prix : 23.00 EUR Note générale : Trad. de l'anglais Langues : Français (fre) Résumé : De Nagasaki d'août 1945 au New York et à l'Afghanistan de 2001, en passant par la partition de 1947, est raconté le destin unique de Hiroko Tanaka, une Japonaise rescapée de la bombe atomique et de sa famille. Son amant allemand Konrad Weiss ayant succombé à l'apocalypse nucléaire, elle tente de survivre auprès de la demi-soeur de Konrad, de son mari et de Sajjad Ashraf. Quand blanchit le monde : roman [texte imprimé] / Kamila Shamsie (1973-....), Auteur ; Karine Lalechère (1967-....), Traducteur . - Paris : Buchet-Chastel, impr. 2010 . - 1 vol. (490 p.) : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-283-02445-4 : 23.00 EUR
Trad. de l'anglais
Langues : Français (fre)
Résumé : De Nagasaki d'août 1945 au New York et à l'Afghanistan de 2001, en passant par la partition de 1947, est raconté le destin unique de Hiroko Tanaka, une Japonaise rescapée de la bombe atomique et de sa famille. Son amant allemand Konrad Weiss ayant succombé à l'apocalypse nucléaire, elle tente de survivre auprès de la demi-soeur de Konrad, de son mari et de Sajjad Ashraf. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 32998103563828 R SHA Q imprimé / autre Bibliothèque de Pontusval adultes Disponible
