Bibliothèque de Pontusval
Auteur Laurence Mennerich
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : L'assassin qui rêvait d'une place au paradis : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonas Jonasson, Auteur ; Laurence Mennerich, Traducteur Editeur : [Paris] : Presses de la Cité Année : DL 2016 Description : 1 vol. (381 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN : 978-2-258-13353-2 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Après trente ans de prison, Johan Andersson, alias Dédé le Meurtrier, est enfin libre. Mais ses vieux démons le rattrapent vite : il s'associe à Per Persson, réceptionniste sans le sou, et à Johanna Kjellander, pasteur défroqué, pour monter une agence de châtiments corporels. Des criminels ont besoin d'un homme de main ' Dédé accourt ! Per et Johanna, eux, amassent les billets. Alors, le jour où Dédé découvre la Bible et renonce à la violence, ses deux acolytes décident de prendre les choses en main et de le détourner du droit chemin... Après son vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire, son analphabète qui savait compter, c'est à un malfrat repenti que Jonas Jonasson donne une seconde chance. Déjanté ! L'assassin qui rêvait d'une place au paradis : roman [texte imprimé] / Jonas Jonasson, Auteur ; Laurence Mennerich, Traducteur . - [Paris] : Presses de la Cité, DL 2016 . - 1 vol. (381 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-258-13353-2 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Après trente ans de prison, Johan Andersson, alias Dédé le Meurtrier, est enfin libre. Mais ses vieux démons le rattrapent vite : il s'associe à Per Persson, réceptionniste sans le sou, et à Johanna Kjellander, pasteur défroqué, pour monter une agence de châtiments corporels. Des criminels ont besoin d'un homme de main ' Dédé accourt ! Per et Johanna, eux, amassent les billets. Alors, le jour où Dédé découvre la Bible et renonce à la violence, ses deux acolytes décident de prendre les choses en main et de le détourner du droit chemin... Après son vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire, son analphabète qui savait compter, c'est à un malfrat repenti que Jonas Jonasson donne une seconde chance. Déjanté ! Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20450 R JON A Livre Bibliothèque de Pontusval Romans Disponible
Titre : Rien de plus grand : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Persson Giolito, Malin, Auteur ; Laurence Mennerich, Traducteur Editeur : [Paris] : Presses de la Cité Année : DL 2018 Description : 1 vol. (489 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN : 978-2-258-14348-7 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : La pièce empeste les oeufs pourris. L'air est lourd de la fumée des tirs. Tout le monde est transpercé de balles, sauf moi. Je n'ai même pas le moindre bleu. Stockholm, sa banlieue chic. Dans la salle de classe d'un lycée huppé, cinq personnes gisent sur le sol, perforées de balles. Debout au milieu d'elles, Maja Norberg, dix-huit ans à peine, élève modèle et fille de bonne famille. Son petit copain, le fils de la plus grosse fortune de Suède, et sa meilleure amie, une jolie blonde soucieuse de la paix dans le monde, figurent parmi les victimes, ainsi que Samir, brillant fils d'immigrés décidé à s'affranchir de sa condition. Neuf mois plus tard, après un battage médiatique qui a dépassé les frontières suédoises, le procès se tient. Mais qui est Maja ' Qu'a-t-elle fait, et pourquoi ' Nerveux comme un thriller, Rien de plus grand radiographie, dans une société au bord de l'implosion, les hypocrisies des classes dirigeantes et l'extrême violence qui ressurgit sur leurs enfants. Déjà best-seller en Suède, ce portrait dérangeant et empathique d'une génération est en cours de publication dans 28 pays. Netflix vient d'en acheter les droits pour l'adapter en série. Rien de plus grand : roman [texte imprimé] / Persson Giolito, Malin, Auteur ; Laurence Mennerich, Traducteur . - [Paris] : Presses de la Cité, DL 2018 . - 1 vol. (489 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-258-14348-7 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : La pièce empeste les oeufs pourris. L'air est lourd de la fumée des tirs. Tout le monde est transpercé de balles, sauf moi. Je n'ai même pas le moindre bleu. Stockholm, sa banlieue chic. Dans la salle de classe d'un lycée huppé, cinq personnes gisent sur le sol, perforées de balles. Debout au milieu d'elles, Maja Norberg, dix-huit ans à peine, élève modèle et fille de bonne famille. Son petit copain, le fils de la plus grosse fortune de Suède, et sa meilleure amie, une jolie blonde soucieuse de la paix dans le monde, figurent parmi les victimes, ainsi que Samir, brillant fils d'immigrés décidé à s'affranchir de sa condition. Neuf mois plus tard, après un battage médiatique qui a dépassé les frontières suédoises, le procès se tient. Mais qui est Maja ' Qu'a-t-elle fait, et pourquoi ' Nerveux comme un thriller, Rien de plus grand radiographie, dans une société au bord de l'implosion, les hypocrisies des classes dirigeantes et l'extrême violence qui ressurgit sur leurs enfants. Déjà best-seller en Suède, ce portrait dérangeant et empathique d'une génération est en cours de publication dans 28 pays. Netflix vient d'en acheter les droits pour l'adapter en série. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 24054 P PER R Livre Bibliothèque de Pontusval Romans policiers Disponible
Titre : Le vieux qui voulait sauver le monde : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonas Jonasson, Auteur ; Laurence Mennerich, Traducteur Editeur : Paris : Presses de la Cité Année : 2018 Description : 1 vol. (494 p.) Format : 23 x 14 cm ISBN/ISSN : 978-2-258-15345-5 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Tandis qu'Allan Karlsson s'apprête à fêter son 101e anniversaire en compagnie de Julius, son partenaire de crime, la montgolfière dans laquelle ils sont installés s'échoue en pleine mer. Recueillis à bord d'un navire nord-coréen qui transporte de l'uranium enrichi, les deux compagnons se retrouvent au coeur d'une crise diplomatique. Electre 2019 Le vieux qui voulait sauver le monde : roman [texte imprimé] / Jonas Jonasson, Auteur ; Laurence Mennerich, Traducteur . - Paris : Presses de la Cité, 2018 . - 1 vol. (494 p.) ; 23 x 14 cm.
ISBN : 978-2-258-15345-5 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Tandis qu'Allan Karlsson s'apprête à fêter son 101e anniversaire en compagnie de Julius, son partenaire de crime, la montgolfière dans laquelle ils sont installés s'échoue en pleine mer. Recueillis à bord d'un navire nord-coréen qui transporte de l'uranium enrichi, les deux compagnons se retrouvent au coeur d'une crise diplomatique. Electre 2019 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 32998104928897 R JON V Livre Bibliothèque de Pontusval Romans Disponible
