Bibliothèque de Pontusval
Auteur Eric Boury
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : L' ange du matin Type de document : texte imprimé Auteurs : Arni Iorarinsson, Auteur ; Eric Boury, Traducteur Editeur : Paris : Métailié Année : 2012 Collection : Bibliothèque nordique Description : 1 vol. (350 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN : 978-2-86424-890-3 Prix : 20 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Résumé : On pourrait penser que la postière, sourde et sans le sou, tuée à Akureyri, et le capitaliste, (3z(Bnouveau Viking(3y(B de Reykjavik, à la tête dun portefeuille de millions en créances, nont aucun rapport lune avec lautre. Et pourtant le destin fait se croiser leurs chemins lorsque, malgré lopposition de la police, Einar enquête pour son journal sur la disparition dune petite fille.Einar, ironique et tendre, a rarement été confronté à un crime aussi complexe. Rien ne sest passé comme on pourrait sy attendre. Portrait caustique et désabusé de lIslande contemporaine, ce roman décrit lévolution rapide des m?urs et la corruption des âmes. Le surprenant retournement final est dérangeant dans sa description de linnocence perdue et de lirréversibilité des évolutions de société.Lintrigue resserrée et bien menée entraîne le lecteur fasciné aux côtés de cet enquêteur à la fois nonchalant et lucide.Un roman passionnant, éclairant et terrifiant.Arni Thorarinsson est né en 1950 à Reykjavik, oÆu il vit actuellement. Après un diplôme de littérature comparée à luniversité de Norwich en Angleterre, il travaille pour différents grands journaux islandais. Il participe à des jurys de festivals internationaux de cinéma et a été organisateur du Festival de cinéma de Reykjavik de 1989 à 1991. Ses romans sont traduits en Allemagne et au Danemark.Il est lauteur du Temps de la sorcière, Le dresseur dinsectes et Le Septième fils, tous publiés aux Editions Métailié. L' ange du matin [texte imprimé] / Arni Iorarinsson, Auteur ; Eric Boury, Traducteur . - Paris : Métailié, 2012 . - 1 vol. (350 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque nordique) .
ISBN : 978-2-86424-890-3 : 20 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Résumé : On pourrait penser que la postière, sourde et sans le sou, tuée à Akureyri, et le capitaliste, (3z(Bnouveau Viking(3y(B de Reykjavik, à la tête dun portefeuille de millions en créances, nont aucun rapport lune avec lautre. Et pourtant le destin fait se croiser leurs chemins lorsque, malgré lopposition de la police, Einar enquête pour son journal sur la disparition dune petite fille.Einar, ironique et tendre, a rarement été confronté à un crime aussi complexe. Rien ne sest passé comme on pourrait sy attendre. Portrait caustique et désabusé de lIslande contemporaine, ce roman décrit lévolution rapide des m?urs et la corruption des âmes. Le surprenant retournement final est dérangeant dans sa description de linnocence perdue et de lirréversibilité des évolutions de société.Lintrigue resserrée et bien menée entraîne le lecteur fasciné aux côtés de cet enquêteur à la fois nonchalant et lucide.Un roman passionnant, éclairant et terrifiant.Arni Thorarinsson est né en 1950 à Reykjavik, oÆu il vit actuellement. Après un diplôme de littérature comparée à luniversité de Norwich en Angleterre, il travaille pour différents grands journaux islandais. Il participe à des jurys de festivals internationaux de cinéma et a été organisateur du Festival de cinéma de Reykjavik de 1989 à 1991. Ses romans sont traduits en Allemagne et au Danemark.Il est lauteur du Temps de la sorcière, Le dresseur dinsectes et Le Septième fils, tous publiés aux Editions Métailié. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 22064 P THO A Livre Bibliothèque de Pontusval Romans Disponible
Titre : Ce que savait la nuit Type de document : texte imprimé Auteurs : Arnaldur Indridason, Auteur ; Eric Boury, Traducteur Editeur : Anne-Marie Métailié Année : 2019 Collection : Bb nordique Description : 320 p Format : 21 cm ISBN/ISSN : 979-10-226-0842-8 Prix : 21,00 eur Mots-clés : Littérature Littérature policière Policier Grand Format policiers Grand Format Romans policiers & Espionnage Policiers littérature policière Policier Littérature / Polar / Théatre / Poésie 301 policier Policiers / SF Policier en grand format Romans policiers Thriller Résumé : Les touristes affluent en Islande et les glaciers reculent lentement. Le cadavre d'un homme d'affaires disparu depuis trente ans émerge du glacier de Langjökull. Son associé de l'époque est de nouveau arrêté, et Konrad, policier à la retraite, doit reprendre bien malgré lui une enquête qui a toujours pesé sur sa conscience. Au moment où il pensait vivre sa douleur dans la solitude ' son père menteur et escroc a été assassiné sans que l'affaire soit jamais élucidée et l'amour de sa vie vient de mourir d'un cancer ', Konrad est pressé par le principal suspect, mourant, de découvrir la vérité. Seul le témoignage d'une femme qui vient lui raconter l'histoire de son frère tué par un chauffard pourrait l'aider à avancer' Dans la lignée de Simenon, Indridason excelle dans la construction d'un environnement social et affectif soigné et captivant, et dévoile peu à peu le passé trouble de ce nouvel enquêteur, jetant une lumière crue sur sa personnalité. Un beau roman noir sensible aux rebondissements surprenants. « Décors impeccables, personnages principaux parfaitement décrits, interrogatoires rondement menés ; on en sort avec des étoiles dans les yeux, peut-être même des larmes. » Morgunbladid En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9791022608428/unimarc_utf-8 Ce que savait la nuit [texte imprimé] / Arnaldur Indridason, Auteur ; Eric Boury, Traducteur . - Anne-Marie Métailié, 2019 . - 320 p ; 21 cm. - (Bb nordique) .
ISBN : 979-10-226-0842-8 : 21,00 eur
Mots-clés : Littérature Littérature policière Policier Grand Format policiers Grand Format Romans policiers & Espionnage Policiers littérature policière Policier Littérature / Polar / Théatre / Poésie 301 policier Policiers / SF Policier en grand format Romans policiers Thriller Résumé : Les touristes affluent en Islande et les glaciers reculent lentement. Le cadavre d'un homme d'affaires disparu depuis trente ans émerge du glacier de Langjökull. Son associé de l'époque est de nouveau arrêté, et Konrad, policier à la retraite, doit reprendre bien malgré lui une enquête qui a toujours pesé sur sa conscience. Au moment où il pensait vivre sa douleur dans la solitude ' son père menteur et escroc a été assassiné sans que l'affaire soit jamais élucidée et l'amour de sa vie vient de mourir d'un cancer ', Konrad est pressé par le principal suspect, mourant, de découvrir la vérité. Seul le témoignage d'une femme qui vient lui raconter l'histoire de son frère tué par un chauffard pourrait l'aider à avancer' Dans la lignée de Simenon, Indridason excelle dans la construction d'un environnement social et affectif soigné et captivant, et dévoile peu à peu le passé trouble de ce nouvel enquêteur, jetant une lumière crue sur sa personnalité. Un beau roman noir sensible aux rebondissements surprenants. « Décors impeccables, personnages principaux parfaitement décrits, interrogatoires rondement menés ; on en sort avec des étoiles dans les yeux, peut-être même des larmes. » Morgunbladid En ligne : http://www.librairiedialogues.fr//ws/book/9791022608428/unimarc_utf-8 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 24301 P ARN C Livre Bibliothèque de Pontusval Romans policiers Disponible
Titre : Dans l'ombre Type de document : texte imprimé Auteurs : Arnaldur Indridason, Auteur ; Eric Boury, Traducteur Editeur : Métailié Année : 2017 Description : 1vol (373p.) Présentation : couv. ill. Format : 22cm ISBN/ISSN : 979-10-226-0541-0 Prix : 21€ Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Mots-clés : policier Résumé : n représentant de commerce est retrouvé dans un petit appartement de Reykjavik, tué d'une balle de Colt et le front marqué d'un “SS” en lettres de sang. Rapidement les soupçons portent sur les soldats étrangers qui grouillent dans la ville en cet été 1941. Deux jeunes gens sont chargés des investigations : Flovent, le seul enquêteur de la police criminelle d'Islande, ex-stagiaire à Scotland Yard, et Thorson, l'Islandais né au Canada, désigné comme enquêteur par les militaires parce qu'il est bilingue. L'afflux des soldats britanniques et américains bouleverse cette île de pêcheurs et d'agriculteurs qui évolue rapidement vers la modernité. Les femmes s'émancipent. Les nazis, malgré la dissolution de leur parti, n'ont pas renoncé à trouver des traces de leurs mythes et de la pureté aryenne dans l'île. Dans l'ombre [texte imprimé] / Arnaldur Indridason, Auteur ; Eric Boury, Traducteur . - Métailié, 2017 . - 1vol (373p.) : couv. ill. ; 22cm.
ISBN : 979-10-226-0541-0 : 21€
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Mots-clés : policier Résumé : n représentant de commerce est retrouvé dans un petit appartement de Reykjavik, tué d'une balle de Colt et le front marqué d'un “SS” en lettres de sang. Rapidement les soupçons portent sur les soldats étrangers qui grouillent dans la ville en cet été 1941. Deux jeunes gens sont chargés des investigations : Flovent, le seul enquêteur de la police criminelle d'Islande, ex-stagiaire à Scotland Yard, et Thorson, l'Islandais né au Canada, désigné comme enquêteur par les militaires parce qu'il est bilingue. L'afflux des soldats britanniques et américains bouleverse cette île de pêcheurs et d'agriculteurs qui évolue rapidement vers la modernité. Les femmes s'émancipent. Les nazis, malgré la dissolution de leur parti, n'ont pas renoncé à trouver des traces de leurs mythes et de la pureté aryenne dans l'île. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 22712 P IND D Livre Bibliothèque de Pontusval Romans policiers Disponible
Titre : Entre ciel et terre : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefansson Jon Kalman, Auteur ; Eric Boury, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année : impr. 2010 Collection : Du monde entier Description : 1 vol. (237 p.) Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-012254-7 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Résumé : Certains mots sont probablement aptes à changer le monde, ils ont le pouvoir de nous consoler et de sécher nos larmes. Certains mots sont des balles de fusil, d'autres des notes de violon. Certains sont capables de faire fondre la glace qui nous enserre le coeur et il est même possible de les dépêcher comme des cohortes de sauveteurs quand les jours sont contraires et que nous ne sommes peut-être ni vivants ni morts. Entre ciel et terre : roman [texte imprimé] / Stefansson Jon Kalman, Auteur ; Eric Boury, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2010 . - 1 vol. (237 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-012254-7 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Résumé : Certains mots sont probablement aptes à changer le monde, ils ont le pouvoir de nous consoler et de sécher nos larmes. Certains mots sont des balles de fusil, d'autres des notes de violon. Certains sont capables de faire fondre la glace qui nous enserre le coeur et il est même possible de les dépêcher comme des cohortes de sauveteurs quand les jours sont contraires et que nous ne sommes peut-être ni vivants ni morts. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20768 R JON E Livre Bibliothèque de Pontusval Romans Disponible
Titre : Etranges rivages Type de document : texte imprimé Auteurs : Arnaldur Indridason, Auteur ; Eric Boury, Traducteur Editeur : Métailié Année : 2013 Collection : Noir Description : 1 vol. (298 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN : 978-2-86424-901-6 Prix : 19,50 € Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice) Mots-clés : POLICIER Résumé : Parti en vacances sur les terres de son enfance dans la région des fjords de l'Est, le commissaire est hanté par le passé. Le sien et les celui des affaires non résolues. Dans cette région, bien des années auparavant, des soldats anglais se sont perdus dans la montagne pendant une tempête. Cette même nuit, une jeune femme a disparu et n'a jamais été retrouvée. Cette histoire éveille la curiosité d'Erlendur qui va fouiller le passé pour trouver ce qui s'est passé. Etranges rivages [texte imprimé] / Arnaldur Indridason, Auteur ; Eric Boury, Traducteur . - Métailié, 2013 . - 1 vol. (298 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Noir) .
ISBN : 978-2-86424-901-6 : 19,50 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Islandais (ice)
Mots-clés : POLICIER Résumé : Parti en vacances sur les terres de son enfance dans la région des fjords de l'Est, le commissaire est hanté par le passé. Le sien et les celui des affaires non résolues. Dans cette région, bien des années auparavant, des soldats anglais se sont perdus dans la montagne pendant une tempête. Cette même nuit, une jeune femme a disparu et n'a jamais été retrouvée. Cette histoire éveille la curiosité d'Erlendur qui va fouiller le passé pour trouver ce qui s'est passé. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 23090 P IND E Livre Bibliothèque de Pontusval Romans policiers Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
